Komediowe lato - Napad na bank

Victor Garnier (Louis de Funes), szczęśliwy mąż i ojciec trojga dzieci, prowadzi sklep łowiecki, który znajduje się naprzeciwko banku. Garnier przyjaźni się z dyrektorem placówki, André Durand-Mareuilem (Jean-Pierre Marielle), zapalonym myśliwym. Za jego namową Victor postanawia ulokować swoje oszczędności na giełdzie, w akcjach tajemniczej spółki Tangana. Niestety, zamiast spodziewanych milionów pan Garnier otrzymuje wkrótce informację, że firma splajtowała. Victor i jego żona, Eliane (Yvonne Clech), dochodzą do wniosku, że za całą sprawą kryje się Durand-Mareuil, który zagarnął podstępem ich pieniądze. Doprowadzeni do ostateczności bankruci postanawiają odebrać swój majątek, okradając oszusta. Plan Garnierów jest prosty - muszą tylko wykonać podkop między piwnicą ich sklepu a znajdującym się po drugiej stronie ulicy budynkiem banku. Po zasięgnięciu opinii fachowców cała rodzina przystępuje do pracy. Pełna komicznej energii farsa ze świetną rolą Louisa de Funesa wyreżyserowana przez jego stałego współpracownika, Jeana Girault.