Allo, Allo   odcinek 3

Francja, II wojna światowa. Właściciel uroczej kafejki, René Artois (Gordon Kaye), przeżywa kolejne zabawne przygody wśród przyjaciół i tropiących Ruch Oporu nazistowskich oficjeli. O względy właściciela restauracji nadal walczą jego żona Edith (Carmen Silvera) oraz Yvette (Vicki Michelle). W pierwszym odcinku piątej serii generał von Klinkerhoffen opracowuje przebiegły plan uwolnienia Herr Flicka z lochu i zastrzelenia w rzekomej zasadzce. Na miejscu zastają René, który zgodnie z planem Helgi przybył do lochu w przebraniu Himmlera. Generałowi podoba się Helga, którą zaprasza na romantyczną kolację do swojej kwatery. Chcąc zrobić większe wrażenie, każe pułkownikowi zorganizować francuską orkiestrę. Zgłaszają się dwaj muzycy - są to Herr Flick i von Smallhausen, którzy o kolacji dowiedzieli się od Helgi. Tymczasem Michelle wprowadza w życie śmiały plan wysadzenia sejfu. Edith ma wrzucić przez komin świecę dymną do kwatery Grubera. René i Leclerc, przebrani za strażaków, pod pozorem gaszenia ognia dostaną się do sejfu i wysadzą go. Niestety, Edith przez pomyłkę wrzuca świecę do kwatery generała.