Tajniacy 8   odcinek 5

Członkowie brytyjskiego wydziału MI5 walczą z terroryzmem. Akcja udaremnienia rosyjskiego ataku na Londyn zakończyła się sukcesem, jednak nie przebiegła zgodnie z planem. Szef sekcji D, Harry Pearce (Peter Firth), został porwany. Jego podwładni muszą go odnaleźć. Dysponują informacjami, że Harry udał się na spotkanie wraz z przedstawicielami rosyjskiego wywiadu. Według zeznań świadków został siłą wepchnięty do bagażnika pewnego samochodu i uprowadzony. Jeden z tropów śledztwa wiedzie do Iraku. W toku dochodzenia wychodzi na jaw spisek z udziałem CIA i MI6. W sprawę może być zamieszana również była agentka Ruth Evershed (Nicola Walker). Niedawno wróciła ona do pracy w MI5 z Cypru, gdzie miała rozpocząć nowe życie. Ruth Evershed jest świadkiem samobójczej śmierci pewnego mężczyzny, który ginie pod kołami pociągu. Okazuje się, że był to Mik Maudsley, szef ochrony zakładu karnego w Cotterdam. Maudsley przebywał w budynku podczas niedawnych tragicznych wydarzeń. Posiadał on informacje mogące wykazać, że raport z tych zajść w więzieniu znacząco odbiega od prawdy.