Demony przeszłości   odcinek 2/3

Jako nastolatka Ruth Slater (Suranne Jones) zabiła dwóch policjantów. Została aresztowana i skazana na długoletnie więzienie. Dorosła Ruth opuszcza zakład karny. Próbuje ułożyć sobie życie - szuka pracy, marzy o założeniu rodziny. Stara się odbudować relacje z młodszą siostrą, która wcale jej nie pamięta. Popełniona zbrodnia nie daje jednak o sobie zapomnieć. Nie tylko niszczy plany Ruth, ale również sprawia, że kobieta wraca do miejsc, o których chciałaby zapomnieć. Była więźniarka ponownie spotyka ludzi, którzy wciąż jej nienawidzą. Poznaje także nieznajomą osobę, która zna wiele faktów z jej życia. Adoptowana córka państwa Belcombe, Lucy, budzi się ze śpiączki, w którą zapadła po wypadku samochodowym. Jej rodzice odpowiadają na list Johna Ingrama, który ustalił, że adoptowali oni Katie. Decydują się spotkać z Ruth. Tymczasem Izzie, badając historię domu, poznaje prawdę o zbrodni popełnionej przez Ruth. Była więźniarka angażuje się w związek z Bradem, kolegą poznanym podczas pracy w fabryce. Postanawia opowiedzieć mu o swojej przestępczej przeszłości. Steve, który dowiedział się, gdzie obecnie mieszka Ruth, planuje szczegóły zemsty.