Horyzonty - Naprawcie mnie!

Cykl dokumentalny 'Horyzonty', na antenie od 40 lat, prezentuje różnorodne zagadnienia, niezwykłe historie, intrygujących ludzi i zjawiska. Trzy niepełnosprawne osoby sprawdzają, czy najnowsze odkrycia medyczne pozwolą trwale wyleczyć ich defekty. Odwiedzają kliniki, w których są prowadzone eksperymentalne testy. 24-letnia, sparaliżowana Sophie Morgan przybywa do prywatnej firmy biotechnologicznej w Kalifornii. Sprawdza, jak przebiegają badania nad terapią ludzkimi embrionalnymi komórkami macierzystymi. W Londynie chory na serce, 38-letni Dean Third spotyka naukowców, którzy pracują nad wszczepieniem komórek macierzystych prosto do ściany serca. Anthony Bath, trzydziestolatek po amputacji nogi, obserwuje prace nad wyhodowaniem ludzkich kości z komórek macierzystych.