Szef jak szpieg   odcinek 6

Kontynuacja amerykańskiej edycji programu, w którym biznesmeni anonimowo zatrudniają się we własnych firmach. W ten sposób mają okazję sprawdzić, jak w rzeczywistości wygląda sytuacja ich podwładnych oraz warunki pracy. Dzięki bezpośredniej obserwacji funkcjonowania firmy pracodawcy dowiadują się, co należy zmienić, aby poprawić sytuację personelu oraz ich wydajność. W pierwszym odcinku drugiej serii Steve Joyce, właściciel sieci hoteli, przybywa incognito do jednej ze swoich placówek. Uczestnikiem odcinka jest Fernando Aguirre. Zajmuje on wysokie stanowisko w korporacji zajmującej się dystrybucją warzyw i owoców, Chiquita Brands International. Jako pierwszy Latynos w historii programu Aguirre zastanawia się, czy będzie mu łatwo dostać pracę na szeregowym stanowisku w swoim przedsiębiorstwie. Niebawem wychodzi na jaw, że obowiązki na produkcji wcale nie należą do łatwych, a ludziom niezwykle trudno konkurować z maszynami. Ponadto niedawne cięcia wydatków wpędziły w kłopoty wielu pracowników Chiquity.