Szef jak szpieg   odcinek 1

Kontynuacja amerykańskiej edycji programu, w którym biznesmeni anonimowo zatrudniają się we własnych firmach. W ten sposób mają okazję sprawdzić, jak w rzeczywistości wygląda sytuacja ich podwładnych oraz warunki pracy. Dzięki bezpośredniej obserwacji funkcjonowania firmy pracodawcy dowiadują się, co należy zmienić, aby poprawić sytuację personelu oraz ich wydajność. W pierwszym odcinku drugiej serii Steve Joyce, właściciel sieci hoteli, przybywa incognito do jednej ze swoich placówek. Steve Joyce zamierza sprawdzić, jak funkcjonują poszczególne placówki sieci hoteli Choice Hotels International, której jest dyrektorem. Postanawia na pewien czas zrezygnować z kierowniczej funkcji. Anonimowo przybywa do jednej z placówek swojej sieci. Porządek pracy, jaki tu zastaje, bardzo odbiega od jego wyobrażeń. Joyce obserwuje swoich podwładnych i szuka sposobu na poprawę warunków pracy w hotelu.